þÿsoftware as sculpture   adrian ward / uk / auto-illustrator / net art auto-illustrator es una aplicación de diseño de vectores generativos semi_autónoma para ordenadores macintosh y windows. al tiempo que parodia el software de diseño gráfico profesional existente, auto-illustrator plantea cuestiones difíciles y propone nuevos modos de interactuar con la obra de arte, cuyo medio es software. auto-illustrator está aún en construcción y de momento está en beta. una versión demo funcional se puede descargar desde la web: http://www.auto-illustrator.com/.   alex galoway / usa / starrynight / net art alex galloway es editor de rhizome. org., una plataforma online  importante para arte de nuevos medios. alex ha trabajado en varios proyectos artísticos en internet, incluyendo every image  y starry night . actualmente, él está trabajando en una obra de arte basada en el uso del web , llamado carnivore (llamado así a raiz del software del fbi del mismo nombre) que usa tecnologías packet sniffing  para crear paisajes vivos de datos de primera mano.   cornelia solfrank / uk / net art generetor / net art suponiendo una falta evidente de autores tradicionales, cornelia solfrank pidió a un programador que desarrollase el primer generador net art  automático, para llenar el vacío de autoras tradicionales femeninas. su generador gatea a través de la www reuniendo imagen y texto, y combinándolos para formar unas páginas, las cuales envió para el concurso net art award.   tom betts / uk / dividebyzero / net art el web tracer analiza el sitio y representa su estructura en forma de un diagrama molecular tridimensional, en el cual las páginas se convierten en nudos o átomos, y los enlaces en hilos o fuerzas atómicas que conectan estos nudos. he concebido web tracer como un instrumento interactivo útil, para que los usuarios puedan recoger información acerca de un sitio internet, descubriendo, a través de su estructura, los objetos que rigieron su diseño y construcción.   luca lampo / italia / il ribaltatore / net art el primer escritor virtual en carne y hueso. il ribaltatore  es un software que simula casi todos los comportamientos de la gramática italiana y genera porciones de texto utilizando un diccionario de cerca de veinte mil palabras elegidas casualmente. cada página generada es irrepetible. il ribaltatore no es un experimento de inteligencia artificial , un irónico intento de construir un escritor, con un estilo propio , rigurosamente independiente del sentido.   retroyou / españa / videogame o flight simulator / net art los rc (coches de radiocontrol) se han escapado al mundo real, y ellos vienen a por ti!!. la buena gente de la compañía de juguetes toy volt han salido para jugar!. ellos están provocando el caos al probar sus nuevas invenciones freetoy volt!. meses después de su introducción, toy volt han llegado a la cumbre!. nadie podía decir lo que los hacía tan populares. seguro que ellos emplearon el mejor diseño en los jugetes toy volt, algo casi mágico!. con el último coche rc estarás haciendo carreras dentro, fuera, arriba, abajo y hacia detrás !!.   amy alexander / usa / the bot / net art the bot ( una infectando el caballo ) es una obra basada en el tiempo, utilizando una web bot , parecidos a aquellos utilizados por los buscadores, para seguir enlaces entre las páginas web. así de ese modo examina la narrativa de la web - o al menos el stream of consciousness, de una web bot. también explorar la relación parasitaria de los robots de la web con sus dueños  el contenido de la web ... o al revés?. el proceso de interactuar con la pieza es algo parecido a un buscador al revés: el visitante introduce un término de búsqueda, que lealmente busca en un buscador. después de seleccionar una página de los resultados de búsqueda, bot lee una pieza del texto de la página, y entonces comienza a seguir los enlaces de página a página.   jaromil / italia-austria / muse / net art todo mundo en la sociedad está conectado directamente a otro, sin intermediarios. digital art  consiste en bitstreams , los cuales aunque esencialmente imperceptibles, son tratados por una multiplicidad confusa de categorías legales. esta multiplicidad es inestable a plazo largo por razones inherentes al proceso legal. el arte debe ser consciente de la horizontalidad obtenida a través de la evolución tecnológica reciente, la cual necesita que el concepto de propiedad sea redefinido: cambiando los conceptos de propiedad y cualquier otra cosa que falle, porque no permiten, y de hecho retardan el progreso.   proyecto: e.art coordinación: lele&casares, mirchevigost y rafa cortés   art explained visitas guiadas a las obras digitales conducidas por los propios artistas. estas actividades se realizarán durante los tres días del festival a las 17:00h en el area e.art.   amy alexander / usa / the bot / net art jaromil / italia-austria / muse / software art cornelia solfrank / uk / net art generetor / net art luigi pagliarini / italia / globalization / net art   jueves 6 / 19:00h / área e.art live hacking / el pepe nano cachondeando en directo la privacidad del feliz y indefenso usuario de internet   viernes 7 / 15:00h / área e.art borderhack attachment / fran ilich / méxico / rhizome / net art el creador de borderhack  conference/festival internacional de artes electrónicos celebrado en tijuana, en el límite de la frontera con eeuu- nos invita a una exhibición on-line de las obras participantes en este evento.   viernes 7 / 19:00 / área e.art mesa redonda virtual / takeover seis personalidades pertenecientes al mundo del arte electrónico celebrarán una charla virtual sobre el contexto actual de las disciplinas electrónicas en el arte. esta mesa podrá ser seguida e intervenida por el público de observatori en pantalla gigante. moderador: fran ilich / méxico / rhizome / net art   sábado 8 / 19:00h / sala de conferencias conferencia / josé lebrero / director del macba / museo de arte contemporáneo de barcelona net art, ¿arte de museo?   e.art / actividades extraordinarias netjockeing / mezcla en directo de piezas web chatobservatori / entra en observatori 2001 por el morro / mirchevigost videoascii / el video de e.art / rafa cortés exhibción pública / navegación pública de las obras invitadas     participantes independientes / e.art   fran ilich / méxico / rhizome / net art fran ilich (tijuana, 1975) es autor de las novela metro-pop (ediciones sm), columnista de el universal y ha colaborado con wired news. también es editor en méxico de rhizome y moderador de varias listas de correo, entre ellas nettime-latino. fue editor @ large de la revista sputnik de cultura digital, y escribió la serie interacción (discovery channel). dirigió cinemátik 1.0 (1er festival de cyber-cultura en latinoamérica), <net.net.net.mx> (en colaboración con natalie bookchin, y con apoyo del museum of contemporary arts in los angeles y el california institute of the arts) así como el borderhack! en 2000 y 2001, participó como coordinador del ciclo de conferencias de sputnik en el centro multimedia del centro nacional de las artes y fue comisario de la exhibición en-linea borderhack attachment.   luigi pagliarini / italia / globalization / net art globalization es un acto artístico que desafía la estética mientras roza distintas disciplinas como política, educación, y ciencia. concebido por luigi pagliarini en marzo 2001, globalization es el primero de una serie de estudios del autor de painting-pop , un conjunto de estudios científicos sobre las dinámicas de las sociedades artificiales en el contexto del arte electrónico.   el pepe nano / españa   no quiero que se hable de mi: objetivo principal que guía la obra de este caballero errante de la matriz luminosa. el pepe nano no hace más que recordarnos, que nuestra propia clasificación sobre arte, investigación y ciencia, solo es nuestra clasificación sobre arte, investigación y ciencia y tal. observatori 2001   sin derechos reservados: do copy